Немецкий автоконцерн Audi AG вступил во владение доменом Audi.ru, который удалось отсудить у зарегистрированной в Белизе компании "Джемини Лимитед". Таким образом создан прецедент: впервые компания выигрывает суд у киберсквоттеров, воспользовавшись принятыми в конце 2002 года поправками к закону "О товарных знаках". Однако юристы считают, что до окончательного поражения пиратов еще далеко.
В 2000 году московское представительство Audi AG получило предложение выкупить это имя у компании "Джемини Лимитед",зарегистрировавшей Audi.ru в базе РосНИИРОСа ранее. Первоначальная сумма в $150 тыс. затем несколько раз пересматривалась "Джемини Лимитед" в сторону уменьшения и в итоге снизилась до $25 тыс. Однако в Audi предпочли судиться.
По словам Юлианны Табастаевой, главы отдела интеллектуальной собственности московского филиала юридической фирмы Noerr Stiefenhofer Lutz (она защищает интересы автоконцерна), ход дела сильно затрудняло место регистрации ответчика – карликовое центральноамериканское государство Белиз. "Хотя за 'Джемини Лимитед' стоят вполне определенные московские программисты, ни на одно заседание суда они не явились. А то, что вся переписка осуществлялась по дипломатическим каналам, привело к затягиванию дела на два года только в суде первой инстанции",– говорит госпожа Табастаева. Тем не менее в итоге Audi выиграла дело и в Московском арбитражном суде, и в апелляционной инстанции.
Независимые юристы подчеркивают, что дело Audi – первый удачный прецедент по обновленному в конце 2002 года закону "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров". В принятых тогда депутатами поправках запрещается использование чужого товарного знака в качестве доменного имени. "Среди громких процессов после изменения закона 'О товарных знаках' дело Audi – первое,– говорит управляющий партнер компании Beverly Hills Law Мария Жогова.– Мне кажется, с внесением поправок в закон грамотные правообладатели и их юристы получили больше возможностей вернуть свои адреса. До сих пор 5-10% широко известных доменов остаются у киберсквоттеров".
Впрочем, другие юристы указывают на оставшуюся в законе лазейку для захватчиков сетевых имен. "Чтобы сохранить домен за собой, киберсквоттеру достаточно попросту никак его не использовать",– говорит Вадим Усков, глава компании "Усков и партнеры". А "Джемини Лимитед" попалась как раз на том, что разместила на Audi.ru ссылку на каталог Autoprice.ru, в котором, в частности, продавались и автомобили Audi. "По сути, этот факт и предопределил решение суда",– признает Юлианна Табастаева.
СЕРГЕЙ КОЛЯДА
Источник: "КоммерсантЪ" от 18 июля 2003 года